segunda-feira, 26 de março de 2012

RBD-Este corazon (tradução da música)

                                                             

                                            Este Coração(RBD-Original)


[Christopher]
Como poder recuperar teu amor?
Como tirar a tristeza do meu coração?
Meu mundo gira só por você

[Chritopher e Dulce]
Como curar esta profunda dor
Sinto correr por minhas veias a sua respiração

Estou tão conectado a você,
Que até nos meus sonhos te vejo.
Sem você eu morro.

[Refrão]
E esse coração que você roubou,
Quando foi embora,
E foi embora com meus beijos,
Com meus beijos e meus sonhos.

E esse coração está batendo
Cada vez mais lento,
E estou sentindo dentro de mim,
Como se o fogo não se apagou
Não se apagou...

[Anahi e Afonso]
Como acalmar essa profunda obsessão?
Como eu explico a minha alma que tudo acabou?

Estou ficando louco por você,
Que até em meus sonhos te vejo...sem você eu morro.

[Refrão]
E esse coração que você roubou,
Quando foi embora,
E foi embora com meus beijos,
Com meus beijos e meus sonhos.

E esse coração está batendo
Cada vez mais lento,
E estou sentindo dentro de mim,
Como se o fogo não se apagou

Segue ardendo, (segue ardendo).
Enquanto existir amor,
Não se apagou o amor.
(E esse coração..)
E esse coração que você roubou,
Quando foi embora,
E foi embora com meus beijos,
Com meus beijos e meus sonhos.

E esse coração está batendo (coração batendo)
Cada vez mais lento,
E estou sentindo dentro de mim,
Como se o fogo não se apagou...
...não se apagou...

Nenhum comentário:

Postar um comentário